Где и как регистрируется
Регистрация региональная. В Валенсийском сообществе она проходит через реестр гражданских союзов Женералитата: оба свободны от брака (холосты, разведены или вдовцы — с документами), не зарегистрированы в другом союзе, и как минимум прописка (empadronamiento) в регионе. Процедура: заявление, запись, документы и совместная декларация. Просто… когда досье идеально.
Загвоздка международных пар: документы
Когда один из партнёров иностранец, досье растёт: свидетельства о рождении и справки о гражданском состоянии/безбрачии из страны происхождения, с апостилем и присяжным переводом — и у каждой страны свои причуды и сроки годности (многие справки действуют лишь 3–6 месяцев). Именно здесь застревает большинство досье — и именно здесь правильная подготовка с первого раза экономит месяцы.
Что это открывает в иммиграции
Если один из партнёров гражданин ЕС, регистрация открывает путь к карте члена семьи гражданина Союза для партнёра не из ЕС — одно из самых сильных разрешений в системе. Между гражданами третьих стран зарегистрированный союз (и даже незарегистрированный, с подтверждённым совместным проживанием, после нового Регламента) учитывается для воссоединения семьи. А гражданский брак остаётся альтернативой — иногда лучшей: мы честно скажем, что подходит именно вам.
Что мы делаем для вас
Мы изучаем вашу ситуацию, составляем точный список документов под ваши страны, готовим досье и запись, и координируем следующий иммиграционный шаг, если это ваша цель.
